BVU, PAL, son, n/b et couleur