U-matic, PAL, son, couleur