Around & About fait partie des bandes intimes où Gary Hill s'investit par sa propre voix et par le texte dont le sujet a rapport avec une situation privée. L'artiste se trouve dans la même situation qu'un écrivain, mais avec la vidéo qu'il peut transformer dans un espace de solitude. Dans le texte de Around & About, il est question d'une relation difficile entre deux personnes (correspondant aux pronoms "I" et "You") : "je ne suis pas prêt à être complexe", "je veux être avec toi", "je ne veux pas être séparé", "je veux continuer"... La parole cherche à atteindre l'autre, mais en se retenant au bord d'elle-même, comme si l'autre était déjà inaccessible. Elle est brutale, vaine et monotone. Elle monologue, donc elle affirme sans retour, effectuant elle-même à l'avance les retours de l'autre. C'est l'image qui vient donner des corps différents à ce qui est dit. L'image est en perpétuelle fragmentation. De petits segments se déplacent sur l'écran comme des briques de sens qui s'emboîtent, se déboîtent. L'intérieur d'un bureau est ainsi composé, décomposé ; on alterne entre des micro-perceptions locales qui sont en mouvement et des saisies globales qui varient en elles-mêmes. Le système d'inclusion ouvre de l'intérieur la surface de perception. La logique de conjonction et de disjonction des éléments visuels indique dans l'espace des différences pures qui s'inscrivent en lieux. C'est que Gary Hill cartographie les concepts, il les conçoit comme des endroits distincts ; et la pensée est le mouvement qui permet d'aller de l'un à l'autre.

Paul-Emmanuel Odin